[feature] Support OTLP HTTP, drop Jaeger (#2184)

* [feature] Add http trace exporter, drop Jaeger

Jaeger supports ingesting traces using the OpenTelemetry gRPC or HTTP
methods. The Jaeger project has deprecated the old jaeger transport.

* Add support for submitting traces over HTTP
* Drop support for the old Jaeger protocol
* Upgrade the trace libraries to v1.17

Fixes: #2176
Fixes: #2179

vendor/github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2/utilities/BUILD.bazel

@@ -8,6 +8,7 @@ go_library(
         "doc.go",
         "pattern.go",
         "readerfactory.go",
+        "string_array_flag.go",
         "trie.go",
     ],
     importpath = "github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2/utilities",
@@ -16,7 +17,10 @@ go_library(
 go_test(
     name = "utilities_test",
     size = "small",
-    srcs = ["trie_test.go"],
+    srcs = [
+        "string_array_flag_test.go",
+        "trie_test.go",
+    ],
     deps = [":utilities"],
 )