[chore]: Bump github.com/jackc/pgx/v5 from 5.7.2 to 5.7.3 (#3935)

Bumps [github.com/jackc/pgx/v5](https://github.com/jackc/pgx) from 5.7.2 to 5.7.3.
- [Changelog](https://github.com/jackc/pgx/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/jackc/pgx/compare/v5.7.2...v5.7.3)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/jackc/pgx/v5
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

vendor/github.com/jackc/pgx/v5/tx.go

@@ -3,7 +3,6 @@ package pgx
 import (
 	"context"
 	"errors"
-	"fmt"
 	"strconv"
 	"strings"
 
@@ -103,7 +102,7 @@ func (c *Conn) BeginTx(ctx context.Context, txOptions TxOptions) (Tx, error) {
 	if err != nil {
 		// begin should never fail unless there is an underlying connection issue or
 		// a context timeout. In either case, the connection is possibly broken.
-		c.die(errors.New("failed to begin transaction"))
+		c.die()
 		return nil, err
 	}
 
@@ -216,7 +215,7 @@ func (tx *dbTx) Rollback(ctx context.Context) error {
 	tx.closed = true
 	if err != nil {
 		// A rollback failure leaves the connection in an undefined state
-		tx.conn.die(fmt.Errorf("rollback failed: %w", err))
+		tx.conn.die()
 		return err
 	}