[docs/zh] Update zh docs: synced to e10de84 (#3763)

* [docs/zh] Update zh docs: synced to e10de84

* [docs/zh] update mkdocs config of zh docs

* [docs/zh] update repo docs translations (README, ROADMAP, CONTRIBUTING) + update swagger schema metadata of docs/zh

docs/locales/zh/api/authentication.md

@@ -25,7 +25,7 @@ curl \
 - `write`
 - `admin`
 
-!!! warning
+!!! warning "警告"
     GoToSocial 目前不支持范围授权令牌，因此在此过程中获得的任何令牌都可以代表你执行所有操作，包括如果你的账户具有管理员权限时的管理员操作。然而，始终以最低权限授予你的应用是一个好习惯。例如，如果你的应用不会发布贴文，请使用 scope=read。
 
     本着这种精神，上述示例使用了`read`，这意味着当未来支持范围令牌时，应用将仅限于执行`read`操作。
@@ -44,7 +44,7 @@ curl \
 }
 ```
 
-!!! tip
+!!! tip "提示"
     确保将 `client_id` 和 `client_secret` 的值保存到某个位置，以便在需要时参考。
 
 ## 授权你的应用代表你操作
@@ -57,7 +57,7 @@ curl \
 https://example.org/oauth/authorize?client_id=YOUR_CLIENT_ID&redirect_uri=urn:ietf:wg:oauth:2.0:oob&response_type=code&scope=read
 ```
 
-!!! tip
+!!! tip "提示"
     如果你在注册应用时使用了不同的范围，在上面的 URL 中将 `scope=read` 替换为你注册时使用的加号分隔的范围列表。例如，如果你注册你的应用时使用了 `scopes` 值 `read write`，那么你应该将上面的 `scope=read` 改为 `scope=read+write`。
 
 将 URL 粘贴到浏览器后，你会被引导到实例的登录表单，提示你输入邮箱地址和密码以将应用连接到你的账户。

docs/locales/zh/api/ratelimiting.md

@@ -24,11 +24,11 @@
 
 ### 我总是超出速率限制！为什么？
 
-如果你发现自己的速率限制在正常使用时经常被超出（对于你自己和其他请求者也是如此），这可能是因为 GoToSocial 无法通过 IP 地址区分客户端。你可以通过查看实例的日志来调查这个问题。如果（几乎）所有记录的 IP 地址似乎都是相同的 IP 地址（类似于 `172.x.x.x`），那么速率限制将导致问题。
+如果你发现自己的速率限制在正常使用时经常被超出（对于你自己和其他请求者也是如此），这可能是因为 GoToSocial 无法通过 IP 地址区分客户端。你可以通过查看实例的日志来调查这个问题。如果（几乎）所有记录的客户端 IP 地址似乎都是相同的 IP 地址（类似于 `172.x.x.x`），那么速率限制将导致问题。
 
 这种情况通常发生在你的服务器运行在 NAT（端口转发）中，或者在没有正确配置的 HTTP 代理之后，导致你的实例将所有传入 IP 地址视为相同的地址：即你的反向代理或网关的 IP 地址。这意味着所有传入请求*共享同一个速率限制*，而不是按 IP 正确分开。
 
-如果你正在使用 HTTP 代理，那么很可能你的 `trusted-proxies` 未正确配置。如果是这种情况，尝试将反向代理的 IP 地址添加到 `trusted-proxies` 列表中，并重启你的实例。
+如果你使用了 HTTP 代理，那么你的 `trusted-proxies` 配置可能不正确。详情请参阅 [可信代理](../configuration/trusted_proxies.md) 文档以了解如何解决此问题。
 
 如果没有使用 HTTP 代理，那么很可能是由 NAT 引起的。在这种情况下，你应该完全禁用速率限制。
 

docs/locales/zh/api/swagger.md

@@ -6,7 +6,7 @@ GoToSocial 使用 [go-swagger](https://github.com/go-swagger/go-swagger) 从代
 
 大多数 GoToSocial API 端点需要用户级别的 OAuth 令牌。有关如何使用 OAuth 令牌进行 API 认证的指南，请参阅[认证文档](./authentication.md)。
 
-!!! tip
+!!! tip "提示"
     如果你想更多地使用该规范，还可以直接查看 [swagger.yaml](./swagger.yaml)，然后将其粘贴到 [Swagger Editor](https://editor.swagger.io/) 等工具中。这样你可以尝试自动生成不同语言的 GoToSocial API 客户端（不支持，但可以尝试），或者将文档转换为 JSON 或 OpenAPI v3 规范等。更多信息请参见[这里](https://swagger.io/tools/open-source/getting-started/)。
 
 !!! info "注意事项：上传文件"