[chore] bump dependencies (#4406)

- codeberg.org/gruf/go-ffmpreg: v0.6.9 -> v0.6.10
- github.com/ncruces/go-sqlite3: v0.27.1 -> v0.28.0
- github.com/stretchr/testify: v1.10.0 -> v1.11.1
- github.com/tdewolff/minify/v2 v2.23.11 -> v2.24.2
- go.opentelemetry.io/otel{,/*}: v1.37.0 -> v1.38.0
- go.opentelemetry.io/contrib/*: v0.62.0 -> v0.63.0

Reviewed-on: https://codeberg.org/superseriousbusiness/gotosocial/pulls/4406
Co-authored-by: kim <grufwub@gmail.com>
Co-committed-by: kim <grufwub@gmail.com>

vendor/go.opentelemetry.io/otel/internal/global/internal_logging.go

@@ -41,22 +41,22 @@ func GetLogger() logr.Logger {
 
 // Info prints messages about the general state of the API or SDK.
 // This should usually be less than 5 messages a minute.
-func Info(msg string, keysAndValues ...interface{}) {
+func Info(msg string, keysAndValues ...any) {
 	GetLogger().V(4).Info(msg, keysAndValues...)
 }
 
 // Error prints messages about exceptional states of the API or SDK.
-func Error(err error, msg string, keysAndValues ...interface{}) {
+func Error(err error, msg string, keysAndValues ...any) {
 	GetLogger().Error(err, msg, keysAndValues...)
 }
 
 // Debug prints messages about all internal changes in the API or SDK.
-func Debug(msg string, keysAndValues ...interface{}) {
+func Debug(msg string, keysAndValues ...any) {
 	GetLogger().V(8).Info(msg, keysAndValues...)
 }
 
 // Warn prints messages about warnings in the API or SDK.
 // Not an error but is likely more important than an informational event.
-func Warn(msg string, keysAndValues ...interface{}) {
+func Warn(msg string, keysAndValues ...any) {
 	GetLogger().V(1).Info(msg, keysAndValues...)
 }