[chore] update go dependencies (#4304)

- github.com/KimMachineGun/automemlimit v0.7.2 => v0.7.3
- github.com/gin-contrib/cors v1.7.5 => v1.7.6
- github.com/minio/minio-go/v7 v7.0.92 => v7.0.94
- github.com/spf13/cast v1.8.0 => v1.9.2
- github.com/uptrace/bun{,/*} v1.2.11 => v1.2.14
- golang.org/x/image v0.27.0 => v0.28.0
- golang.org/x/net v0.40.0 => v0.41.0
- code.superseriousbusiness.org/go-swagger v0.31.0-gts-go1.23-fix => v0.32.3-gts-go1.23-fix

Reviewed-on: https://codeberg.org/superseriousbusiness/gotosocial/pulls/4304
Co-authored-by: kim <grufwub@gmail.com>
Co-committed-by: kim <grufwub@gmail.com>

vendor/github.com/pelletier/go-toml/v2/.goreleaser.yaml

@@ -113,7 +113,7 @@ dockers:
 checksum:
   name_template: 'sha256sums.txt'
 snapshot:
-  name_template: "{{ incpatch .Version }}-next"
+  version_template: "{{ incpatch .Version }}-next"
 release:
   github:
     owner: pelletier

vendor/github.com/pelletier/go-toml/v2/unmarshaler.go

@@ -59,7 +59,7 @@ func (d *Decoder) DisallowUnknownFields() *Decoder {
 //
 // With this feature enabled, types implementing the unstable/Unmarshaler
 // interface can be decoded from any structure of the document. It allows types
-// that don't have a straightfoward TOML representation to provide their own
+// that don't have a straightforward TOML representation to provide their own
 // decoding logic.
 //
 // Currently, types can only decode from a single value. Tables and array tables