[chore] update go dependencies (#4304)

- github.com/KimMachineGun/automemlimit v0.7.2 => v0.7.3
- github.com/gin-contrib/cors v1.7.5 => v1.7.6
- github.com/minio/minio-go/v7 v7.0.92 => v7.0.94
- github.com/spf13/cast v1.8.0 => v1.9.2
- github.com/uptrace/bun{,/*} v1.2.11 => v1.2.14
- golang.org/x/image v0.27.0 => v0.28.0
- golang.org/x/net v0.40.0 => v0.41.0
- code.superseriousbusiness.org/go-swagger v0.31.0-gts-go1.23-fix => v0.32.3-gts-go1.23-fix

Reviewed-on: https://codeberg.org/superseriousbusiness/gotosocial/pulls/4304
Co-authored-by: kim <grufwub@gmail.com>
Co-committed-by: kim <grufwub@gmail.com>

vendor/google.golang.org/grpc/internal/envconfig/envconfig.go

@@ -36,7 +36,7 @@ var (
 	// LeastRequestLB is set if we should support the least_request_experimental
 	// LB policy, which can be enabled by setting the environment variable
 	// "GRPC_EXPERIMENTAL_ENABLE_LEAST_REQUEST" to "true".
-	LeastRequestLB = boolFromEnv("GRPC_EXPERIMENTAL_ENABLE_LEAST_REQUEST", false)
+	LeastRequestLB = boolFromEnv("GRPC_EXPERIMENTAL_ENABLE_LEAST_REQUEST", true)
 	// ALTSMaxConcurrentHandshakes is the maximum number of concurrent ALTS
 	// handshakes that can be performed.
 	ALTSMaxConcurrentHandshakes = uint64FromEnv("GRPC_ALTS_MAX_CONCURRENT_HANDSHAKES", 100, 1, 100)
@@ -69,6 +69,10 @@ var (
 	// to gRFC A76. It can be enabled by setting the environment variable
 	// "GRPC_EXPERIMENTAL_RING_HASH_SET_REQUEST_HASH_KEY" to "true".
 	RingHashSetRequestHashKey = boolFromEnv("GRPC_EXPERIMENTAL_RING_HASH_SET_REQUEST_HASH_KEY", false)
+
+	// ALTSHandshakerKeepaliveParams is set if we should add the
+	// KeepaliveParams when dial the ALTS handshaker service.
+	ALTSHandshakerKeepaliveParams = boolFromEnv("GRPC_EXPERIMENTAL_ALTS_HANDSHAKER_KEEPALIVE_PARAMS", false)
 )
 
 func boolFromEnv(envVar string, def bool) bool {