diff --git a/internal/typeutils/internaltoas_test.go b/internal/typeutils/internaltoas_test.go
index 25e6e5887..7a2428f42 100644
--- a/internal/typeutils/internaltoas_test.go
+++ b/internal/typeutils/internaltoas_test.go
@@ -613,9 +613,9 @@ func (suite *InternalToASTestSuite) TestStatusWithTagsToASWithIDs() {
   ],
   "attributedTo": "http://localhost:8080/users/admin",
   "cc": "http://localhost:8080/users/admin/followers",
-  "content": "\u003cp\u003ehello world! \u003ca href=\"http://localhost:8080/tags/welcome\" class=\"mention hashtag\" rel=\"tag nofollow noreferrer noopener\" target=\"_blank\"\u003e#\u003cspan\u003ewelcome\u003c/span\u003e ! first post on the instance :rainbow: !\u003c/p\u003e",
+  "content": "\u003cp\u003ehello world! \u003ca href=\"http://localhost:8080/tags/welcome\" class=\"mention hashtag\" rel=\"tag nofollow noreferrer noopener\" target=\"_blank\"\u003e#\u003cspan\u003ewelcome\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e ! first post on the instance :rainbow: !\u003c/p\u003e",
   "contentMap": {
-    "en": "\u003cp\u003ehello world! \u003ca href=\"http://localhost:8080/tags/welcome\" class=\"mention hashtag\" rel=\"tag nofollow noreferrer noopener\" target=\"_blank\"\u003e#\u003cspan\u003ewelcome\u003c/span\u003e ! first post on the instance :rainbow: !\u003c/p\u003e"
+    "en": "\u003cp\u003ehello world! \u003ca href=\"http://localhost:8080/tags/welcome\" class=\"mention hashtag\" rel=\"tag nofollow noreferrer noopener\" target=\"_blank\"\u003e#\u003cspan\u003ewelcome\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e ! first post on the instance :rainbow: !\u003c/p\u003e"
   },
   "id": "http://localhost:8080/users/admin/statuses/01F8MH75CBF9JFX4ZAD54N0W0R",
   "interactionPolicy": {
@@ -713,9 +713,9 @@ func (suite *InternalToASTestSuite) TestStatusWithTagsToASFromDB() {
   ],
   "attributedTo": "http://localhost:8080/users/admin",
   "cc": "http://localhost:8080/users/admin/followers",
-  "content": "\u003cp\u003ehello world! \u003ca href=\"http://localhost:8080/tags/welcome\" class=\"mention hashtag\" rel=\"tag nofollow noreferrer noopener\" target=\"_blank\"\u003e#\u003cspan\u003ewelcome\u003c/span\u003e ! first post on the instance :rainbow: !\u003c/p\u003e",
+  "content": "\u003cp\u003ehello world! \u003ca href=\"http://localhost:8080/tags/welcome\" class=\"mention hashtag\" rel=\"tag nofollow noreferrer noopener\" target=\"_blank\"\u003e#\u003cspan\u003ewelcome\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e ! first post on the instance :rainbow: !\u003c/p\u003e",
   "contentMap": {
-    "en": "\u003cp\u003ehello world! \u003ca href=\"http://localhost:8080/tags/welcome\" class=\"mention hashtag\" rel=\"tag nofollow noreferrer noopener\" target=\"_blank\"\u003e#\u003cspan\u003ewelcome\u003c/span\u003e ! first post on the instance :rainbow: !\u003c/p\u003e"
+    "en": "\u003cp\u003ehello world! \u003ca href=\"http://localhost:8080/tags/welcome\" class=\"mention hashtag\" rel=\"tag nofollow noreferrer noopener\" target=\"_blank\"\u003e#\u003cspan\u003ewelcome\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e ! first post on the instance :rainbow: !\u003c/p\u003e"
   },
   "id": "http://localhost:8080/users/admin/statuses/01F8MH75CBF9JFX4ZAD54N0W0R",
   "interactionPolicy": {
diff --git a/internal/typeutils/internaltofrontend_test.go b/internal/typeutils/internaltofrontend_test.go
index eccb0fd81..e057ba3c7 100644
--- a/internal/typeutils/internaltofrontend_test.go
+++ b/internal/typeutils/internaltofrontend_test.go
@@ -490,7 +490,7 @@ func (suite *InternalToFrontendTestSuite) TestStatusToFrontend() {
   "muted": false,
   "bookmarked": true,
   "pinned": false,
-  "content": "\u003cp\u003ehello world! \u003ca href=\"http://localhost:8080/tags/welcome\" class=\"mention hashtag\" rel=\"tag nofollow noreferrer noopener\" target=\"_blank\"\u003e#\u003cspan\u003ewelcome\u003c/span\u003e ! first post on the instance :rainbow: !\u003c/p\u003e",
+  "content": "\u003cp\u003ehello world! \u003ca href=\"http://localhost:8080/tags/welcome\" class=\"mention hashtag\" rel=\"tag nofollow noreferrer noopener\" target=\"_blank\"\u003e#\u003cspan\u003ewelcome\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e ! first post on the instance :rainbow: !\u003c/p\u003e",
   "reblog": null,
   "application": {
     "name": "superseriousbusiness",
@@ -637,7 +637,7 @@ func (suite *InternalToFrontendTestSuite) TestStatusToFrontendHTMLContentWarning
   "muted": false,
   "bookmarked": true,
   "pinned": false,
-  "content": "\u003cp\u003ehello world! \u003ca href=\"http://localhost:8080/tags/welcome\" class=\"mention hashtag\" rel=\"tag nofollow noreferrer noopener\" target=\"_blank\"\u003e#\u003cspan\u003ewelcome\u003c/span\u003e ! first post on the instance :rainbow: !\u003c/p\u003e",
+  "content": "\u003cp\u003ehello world! \u003ca href=\"http://localhost:8080/tags/welcome\" class=\"mention hashtag\" rel=\"tag nofollow noreferrer noopener\" target=\"_blank\"\u003e#\u003cspan\u003ewelcome\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e ! first post on the instance :rainbow: !\u003c/p\u003e",
   "reblog": null,
   "application": {
     "name": "superseriousbusiness",
@@ -818,7 +818,7 @@ func (suite *InternalToFrontendTestSuite) TestWarnFilteredStatusToFrontend() {
   "muted": false,
   "bookmarked": true,
   "pinned": false,
-  "content": "\u003cp\u003ehello world! \u003ca href=\"http://localhost:8080/tags/welcome\" class=\"mention hashtag\" rel=\"tag nofollow noreferrer noopener\" target=\"_blank\"\u003e#\u003cspan\u003ewelcome\u003c/span\u003e ! first post on the instance :rainbow: !\u003c/p\u003e fnord",
+  "content": "\u003cp\u003ehello world! \u003ca href=\"http://localhost:8080/tags/welcome\" class=\"mention hashtag\" rel=\"tag nofollow noreferrer noopener\" target=\"_blank\"\u003e#\u003cspan\u003ewelcome\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e ! first post on the instance :rainbow: !\u003c/p\u003e fnord",
   "reblog": null,
   "application": {
     "name": "superseriousbusiness",
@@ -1008,7 +1008,7 @@ func (suite *InternalToFrontendTestSuite) TestWarnFilteredBoostToFrontend() {
     "muted": false,
     "bookmarked": true,
     "pinned": false,
-    "content": "\u003cp\u003ehello world! \u003ca href=\"http://localhost:8080/tags/welcome\" class=\"mention hashtag\" rel=\"tag nofollow noreferrer noopener\" target=\"_blank\"\u003e#\u003cspan\u003ewelcome\u003c/span\u003e ! first post on the instance :rainbow: !\u003c/p\u003e fnord",
+    "content": "\u003cp\u003ehello world! \u003ca href=\"http://localhost:8080/tags/welcome\" class=\"mention hashtag\" rel=\"tag nofollow noreferrer noopener\" target=\"_blank\"\u003e#\u003cspan\u003ewelcome\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e ! first post on the instance :rainbow: !\u003c/p\u003e fnord",
     "reblog": null,
     "application": {
       "name": "superseriousbusiness",
@@ -1738,7 +1738,7 @@ func (suite *InternalToFrontendTestSuite) TestStatusToFrontendUnknownLanguage()
   "muted": false,
   "bookmarked": true,
   "pinned": false,
-  "content": "\u003cp\u003ehello world! \u003ca href=\"http://localhost:8080/tags/welcome\" class=\"mention hashtag\" rel=\"tag nofollow noreferrer noopener\" target=\"_blank\"\u003e#\u003cspan\u003ewelcome\u003c/span\u003e ! first post on the instance :rainbow: !\u003c/p\u003e",
+  "content": "\u003cp\u003ehello world! \u003ca href=\"http://localhost:8080/tags/welcome\" class=\"mention hashtag\" rel=\"tag nofollow noreferrer noopener\" target=\"_blank\"\u003e#\u003cspan\u003ewelcome\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e ! first post on the instance :rainbow: !\u003c/p\u003e",
   "reblog": null,
   "application": {
     "name": "superseriousbusiness",