[chore] update dependencies (#4188)

Update dependencies:
- github.com/gin-gonic/gin v1.10.0 -> v1.10.1
- github.com/gin-contrib/sessions v1.10.3 -> v1.10.4
- github.com/jackc/pgx/v5 v5.7.4 -> v5.7.5
- github.com/minio/minio-go/v7 v7.0.91 -> v7.0.92
- github.com/pquerna/otp v1.4.0 -> v1.5.0
- github.com/tdewolff/minify/v2 v2.23.5 -> v2.23.8
- github.com/yuin/goldmark v1.7.11 -> v1.7.12
- go.opentelemetry.io/otel{,/*} v1.35.0 -> v1.36.0
- modernc.org/sqlite v1.37.0 -> v1.37.1

Reviewed-on: https://codeberg.org/superseriousbusiness/gotosocial/pulls/4188
Reviewed-by: Daenney <daenney@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: kim <grufwub@gmail.com>
Co-committed-by: kim <grufwub@gmail.com>

vendor/go.opentelemetry.io/otel/propagation/propagation.go

@@ -9,6 +9,7 @@ import (
 )
 
 // TextMapCarrier is the storage medium used by a TextMapPropagator.
+// See ValuesGetter for how a TextMapCarrier can get multiple values for a key.
 type TextMapCarrier interface {
 	// DO NOT CHANGE: any modification will not be backwards compatible and
 	// must never be done outside of a new major release.
@@ -29,6 +30,18 @@ type TextMapCarrier interface {
 	// must never be done outside of a new major release.
 }
 
+// ValuesGetter can return multiple values for a single key,
+// with contrast to TextMapCarrier.Get which returns a single value.
+type ValuesGetter interface {
+	// DO NOT CHANGE: any modification will not be backwards compatible and
+	// must never be done outside of a new major release.
+
+	// Values returns all values associated with the passed key.
+	Values(key string) []string
+	// DO NOT CHANGE: any modification will not be backwards compatible and
+	// must never be done outside of a new major release.
+}
+
 // MapCarrier is a TextMapCarrier that uses a map held in memory as a storage
 // medium for propagated key-value pairs.
 type MapCarrier map[string]string
@@ -55,14 +68,25 @@ func (c MapCarrier) Keys() []string {
 	return keys
 }
 
-// HeaderCarrier adapts http.Header to satisfy the TextMapCarrier interface.
+// HeaderCarrier adapts http.Header to satisfy the TextMapCarrier and ValuesGetter interfaces.
 type HeaderCarrier http.Header
 
-// Get returns the value associated with the passed key.
+// Compile time check that HeaderCarrier implements ValuesGetter.
+var _ TextMapCarrier = HeaderCarrier{}
+
+// Compile time check that HeaderCarrier implements TextMapCarrier.
+var _ ValuesGetter = HeaderCarrier{}
+
+// Get returns the first value associated with the passed key.
 func (hc HeaderCarrier) Get(key string) string {
 	return http.Header(hc).Get(key)
 }
 
+// Values returns all values associated with the passed key.
+func (hc HeaderCarrier) Values(key string) []string {
+	return http.Header(hc).Values(key)
+}
+
 // Set stores the key-value pair.
 func (hc HeaderCarrier) Set(key string, value string) {
 	http.Header(hc).Set(key, value)
@@ -89,6 +113,8 @@ type TextMapPropagator interface {
 	// must never be done outside of a new major release.
 
 	// Extract reads cross-cutting concerns from the carrier into a Context.
+	// Implementations may check if the carrier implements ValuesGetter,
+	// to support extraction of multiple values per key.
 	Extract(ctx context.Context, carrier TextMapCarrier) context.Context
 	// DO NOT CHANGE: any modification will not be backwards compatible and
 	// must never be done outside of a new major release.