[chore] update dependencies (#4423)

- codeberg.org/gruf/go-ffmpreg: v0.6.10 -> v0.6.11
- github.com/spf13/cast: v1.9.2 -> v1.10.0
- github.com/spf13/viper: v1.20.1 -> v1.21.0
- golang.org/x/crypto: v0.41.0 -> v0.42.0
- golang.org/x/image: v0.30.0 -> v0.31.0

Reviewed-on: https://codeberg.org/superseriousbusiness/gotosocial/pulls/4423
Co-authored-by: kim <grufwub@gmail.com>
Co-committed-by: kim <grufwub@gmail.com>

vendor/github.com/sagikazarmark/locafero/.golangci.yaml

@@ -1,27 +1,37 @@
+version: "2"
+
 run:
   timeout: 10m
 
-linters-settings:
-  gci:
-    sections:
-      - standard
-      - default
-      - prefix(github.com/sagikazarmark/locafero)
-  goimports:
-    local-prefixes: github.com/sagikazarmark/locafero
-  misspell:
-    locale: US
-  nolintlint:
-    allow-leading-space: false # require machine-readable nolint directives (with no leading space)
-    allow-unused: false # report any unused nolint directives
-    require-specific: false # don't require nolint directives to be specific about which linter is being skipped
-  revive:
-    confidence: 0
-
 linters:
   enable:
-    - gci
-    - goimports
+    - errcheck
+    - govet
+    - ineffassign
     - misspell
     - nolintlint
     - revive
+    - staticcheck
+    - unused
+
+  settings:
+    misspell:
+      locale: US
+    nolintlint:
+      allow-unused: false # report any unused nolint directives
+      require-specific: false # don't require nolint directives to be specific about which linter is being skipped
+
+formatters:
+  enable:
+    - gci
+    - gofmt
+    - gofumpt
+    - goimports
+    - golines
+
+  settings:
+    gci:
+      sections:
+        - standard
+        - default
+        - localmodule