[chore] update direct Go dependencies (#4162)

- update gruf/go-stroage v0.2.0 -> v0.2.1
- update KimMachineGun/automemlimit v0.7.1 -> v0.7.2
- update miekg/dns v1.1.65 -> v1.1.66
- update ncruces/go-sqlite3 v0.25.1 -> v0.25.2
- update spf13/cast v1.7.1 -> v1.8.0
- update tdewolff/minify/v2 v2.23.1 -> v2.23.5
- update x/crypto v0.37.0 -> v0.38.0
- update x/image v0.26.0 -> v0.27.0
- update x/net v0.39.0 -> v0.40.0
- update x/oauth2 v0.29.0 -> v0.30.0
- update x/sys v0.32.0 -> v0.33.0
- update x/text v0.24.0 -> v0.25.0

Reviewed-on: https://codeberg.org/superseriousbusiness/gotosocial/pulls/4162
Co-authored-by: kim <grufwub@gmail.com>
Co-committed-by: kim <grufwub@gmail.com>

vendor/github.com/tdewolff/parse/v2/binary_unix.go

@@ -22,12 +22,12 @@ func newBinaryReaderMmap(filename string) (*binaryReaderMmap, error) {
 	}
 	defer f.Close()
 
-	fi, err := f.Stat()
+	info, err := f.Stat()
 	if err != nil {
 		return nil, err
 	}
 
-	size := fi.Size()
+	size := info.Size()
 	if size == 0 {
 		// Treat (size == 0) as a special case, avoiding the syscall, since
 		// "man 2 mmap" says "the length... must be greater than 0".
@@ -38,9 +38,9 @@ func newBinaryReaderMmap(filename string) (*binaryReaderMmap, error) {
 			data: make([]byte, 0),
 		}, nil
 	} else if size < 0 {
-		return nil, fmt.Errorf("mmap: file %q has negative size", filename)
+		return nil, fmt.Errorf("mmap: file %s has negative size", filename)
 	} else if size != int64(int(size)) {
-		return nil, fmt.Errorf("mmap: file %q is too large", filename)
+		return nil, fmt.Errorf("mmap: file %s is too large", filename)
 	}
 
 	data, err := syscall.Mmap(int(f.Fd()), 0, int(size), syscall.PROT_READ, syscall.MAP_SHARED)