[docs/zh] wording alignment

docs/locales/zh/getting_started/reverse_proxy/caddy.md

@@ -83,7 +83,7 @@ example.org {
 
 默认情况下，caddy 在转发请求中设置 `X-Forwarded-For`。为了使其与速率限制配合使用，请设置 `trusted-proxies` 配置变量。详见[速率限制](../../api/ratelimiting.md)和[通用配置](../../configuration/general.md)文档。
 
-有关高级配置，请查看 Caddy 文档中的[反向代理指令](https://caddyserver.com/docs/caddyfile/directives/reverse_proxy)。
+有关进阶配置，请查看 Caddy 文档中的[反向代理指令](https://caddyserver.com/docs/caddyfile/directives/reverse_proxy)。
 
 现在检查配置错误。
 

docs/locales/zh/getting_started/reverse_proxy/index.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 # 反向代理
 
-GoToSocial 可以直接暴露到互联网上。不过，许多人更愿意使用反向代理来处理外部连接。这也可以使你对 TLS 配置有更大的控制权，并启用一些更高级的场景，比如资源缓存。
+GoToSocial 可以直接暴露到互联网上。不过，许多人更愿意使用反向代理来处理外部连接。这也可以使你对 TLS 配置有更大的控制权，并启用一些更复杂的场景，比如资源缓存。
 
 ## 一般步骤
 

docs/locales/zh/getting_started/reverse_proxy/nginx.md

@@ -137,7 +137,7 @@ sudo systemctl start gotosocial
 
 ## 安全加固
 
-如果你想通过高级配置选项加强 NGINX 部署，网上有很多指南（[例如这个](https://beaglesecurity.com/blog/article/nginx-server-security.html)）。请尝试找到最新的指南。Mozilla 还[在此处](https://ssl-config.mozilla.org/)发布了最佳实践 SSL 配置。
+如果你想通过进阶配置选项加强 NGINX 部署，网上有很多指南（[例如这个](https://beaglesecurity.com/blog/article/nginx-server-security.html)）。请尝试找到最新的指南。Mozilla 还[在此处](https://ssl-config.mozilla.org/)发布了最佳实践 SSL 配置。
 
 ## 结果
 
@@ -183,4 +183,4 @@ server {
 }
 ```
 
-关于 nginx 的其他配置选项（包括静态资源服务和缓存），请参阅文档的[高级部分](../../advanced/index.md)。
+关于 nginx 的其他配置选项（包括静态资源服务和缓存），请参阅文档的[进阶配置部分](../../advanced/index.md)。