[chore] Replace Semaphore recommendation with Pinafore. (#3586)

Neither Semaphore nor Pinafore are under active development, but
Semaphore has archived its repository while Pinafore still gets
occasional minor maintenance.

Enafore has newer features, but it has accessibility bugs affecting
screen readers that prevent it from being recommended at this time.

docs/locales/zh/repo/CONTRIBUTING.md

@@ -24,7 +24,7 @@
     - [浏览代码结构](#浏览代码结构)
   - [风格/代码检查/格式化](#风格代码检查格式化)
   - [测试](#测试)
-    - [独立测试环境与 Semaphore](#独立测试环境与-semaphore)
+    - [独立测试环境与 Pinafore](#独立测试环境与-pinafore)
     - [运行自动化测试](#运行自动化测试)
       - [SQLite](#sqlite)
       - [Postgres](#postgres)
@@ -400,9 +400,9 @@ GoToSocial 提供了一个 [testrig](https://github.com/superseriousbusiness/got
 
 没有模拟的一个东西是数据库接口，因为使用内存中的 SQLite 数据库比模拟所有东西要简单得多。
 
-#### 独立测试环境与 Semaphore
+#### 独立测试环境与 Pinafore
 
-你可以启动一个在本地主机运行的独立测试服务器 testrig，可以通过 [Semaphore](https://github.com/NickColley/semaphore/) 连接。
+你可以启动一个在本地主机运行的独立测试服务器 testrig，可以通过 [Pinafore](https://github.com/NickColley/pinafore/) 连接。
 
 要做到这一点，首先用 `DEBUG=1 ./scripts/build.sh` 构建 gotosocial 二进制文件。
 
@@ -412,14 +412,14 @@ GoToSocial 提供了一个 [testrig](https://github.com/superseriousbusiness/got
 DEBUG=1 ./gotosocial testrig start
 ```
 
-要在本地开发模式下运行 Semaphore，首先克隆 [Semaphore](https://github.com/NickColley/semaphore/) 存储库，然后在克隆的目录中运行以下命令：
+要在本地开发模式下运行 Pinafore，首先克隆 [Pinafore](https://github.com/nolanlawson/pinafore/) 存储库，然后在克隆的目录中运行以下命令：
 
 ```bash
 yarn # 安装依赖
 yarn run dev
 ```
 
-Semaphore 实例将在 `localhost:4002` 上启动。
+Pinafore 实例将在 `localhost:4002` 上启动。
 
 要连接到 testrig，导航至 `http://localhost:4002`，并将在实例域名栏输入 `localhost:8080`。
 

docs/locales/zh/repo/README.md

@@ -113,7 +113,7 @@ Mastodon API 已成为客户端与联邦宇宙服务端通信的事实标准，
 大多数实现 Mastodon API 的应用程序都应该可以使用 GoToSocial，但以下这些优秀的应用程序已经过测试，可与 GoToSocial 可靠地配合使用：
 
 * [Tusky](https://tusky.app/) 适用于 Android
-* [Semaphore](https://semaphore.social/) 适用于浏览器
+* [Pinafore](https://pinafore.social/) 适用于浏览器
 * [Feditext](https://github.com/feditext/feditext) (beta) 适用于 iOS, iPadOS 和 macOS
 
 如果你之前通过第三方应用来使用 Mastodon，使用 GoToSocial 将是轻而易举的。